2024年04月20日 

浙江日报 数字报纸


第04版:声音

风筝闲话

插图:黄露

傅亦武

有个名叫韩琦仲的穷书生,为胸无点墨的贵公子戚友先在风筝上题诗。戚友先放飞时,风筝线断了,随风飘落在詹烈侯家的后院。詹家二小姐淑娟捡到风筝,和诗一首,写在风筝上。戚家书童索回风筝,韩琦仲看见和诗赞叹不已,又作诗一首在风筝上,故意让风筝落进詹家院子。没想到,这回风筝到了大小姐爱娟手里。爱娟冒充妹妹约风筝的主人月夜相见。韩琦仲应约而来,却见女子相貌丑陋、举止轻佻,大惊之下匆忙逃走。爱娟被父母许配给戚友先,她以为夫君是曾经见过的书生,戚友先以为是和诗的美女,洞房相见之后,两人都大吃一惊,闹出一场纠纷。后来韩琦仲状元及第,上司詹烈侯要招他做女婿,他百般推辞未果,才不得不屈从。洞房之夜,愁眉苦脸的韩琦仲灯下看见新娘的真面目,才喜出望外,共偕连理。

这个“见光死”的喜剧故事,名为《风筝误》,是清朝著名作家李渔创作的一个剧本。故事以风筝为线,牵出一系列巧合、误会,情节起伏生动,自问世以来,就深受大众喜爱,是《笠翁十种曲》中最为脍炙人口的一部,被许多剧种和戏曲名家改编演出。

千百年来,放风筝几乎成了迎春踏青的标配,《风筝误》的故事就发生在“杨柳风高春已分”的时节。不过,作为最早的人造飞行器,风筝的起源却和季节没有太大关系。

由于风筝多为仿鸟雀之形,所以最初被称为“鸢”。《韩非子》中记载:“墨子为木鸢,三年而成,一日而败。”堂堂墨家巨子,花费三年时间做了一只木鸟,只飞了一天就被玩坏了,显然不会是和节令相关的物品。之后又有“公输子(即公输班)削竹木为鹊,成而飞之,三天不下”(《墨子》),技术水平得到明显提高,其目的则是“制木鸢以窥宋城”(《酉阳杂俎》)。古人侦察敌情主要靠肉眼观察,公输大师的木头风筝纵然真的能在宋城上空飞三天,能否载人还得存疑。不过,历代都不会缺少看热闹不嫌事大的家伙,比如野史版“四面楚歌”的故事中,韩信乘夜在楚营上空放飞一只大风筝,张良端坐风筝之上,奏楚曲,唱楚歌,搅得项羽军心大乱。由此看来,韩信固然足智多谋,敢于摸黑上天的张良也真是胆魄惊人了。

和野史相比,正史里最早的风筝载人案例是在南北朝。据《北史》记载,北齐开国皇帝高洋为防后患,对前朝皇族元氏大加杀戮,“使与诸囚自金凰台各乘纸鸱以飞”,让元氏诸子借助风筝从高台上飞下去,生死各安天命。

同样是南北朝,南朝梁武帝萧衍太清三年(549),叛将侯景率兵围困了梁朝都城建康(今南京),城内城外信息、物资断绝。无奈之下,萧衍采纳手下人的建议,“作纸鸢,藏诏于中间……出太极殿前,因西北风放之,冀得达于援军”(《事物纪原》)。风筝没飞出多远,就被侯景的人马发现,以为是什么妖术,于是“射落之”。这次远程通讯失败,成了压垮萧衍的最后一根稻草。

萧衍失败的努力,在200多年之后迎来了成功。唐建中二年(781),唐将张伾被叛军田悦的军队困在临洺,城中无钱无粮,情况十分危急。张丕“以纸为风鸢,高百余丈,过悦营上,悦使善射者射之,不能及”。这封救援信最终成功送达友军,临洺因之围解(《新唐书》)。

现在常见的观点,风筝最早用于军事,其“军转民”乃至流行,大约是在唐朝。特别是中唐以后,各类节日兴起,清明前后放风筝之类的民俗娱乐活动也日渐盛行。社会需求发展到一定程度,就会有市场、有产品。南宋周密的《武林旧事》中记载了杭州城里的手艺人,“每一事率数十人,各以专籍为衣食之地”,其中就有卖风筝的。明清以降,这种老少皆宜的活动更是兴盛,还发展出许多风格流派和固定制式,相关著述也不鲜见。《红楼梦》第七十回“林黛玉重建桃花社 史湘云偶填柳絮词”里,有大观园诸人放风筝的精彩描写,其作者曹雪芹就是做风筝的专家,还曾经专门写了一本《南鹞北鸢考工志》,图文并茂地介绍各种风筝的制作方法,如今北京的传统风筝,许多都出自这本书。