记者 汪蕾 黄晓华/文 张辉/摄

从新生业态到产业风口，短剧已经成为中国文化“走出去”的新载体。世界各地的海外影视从业者将目光投向中国，并走进横店片场亲身体验。

上周末，为期两天的“全球短剧与跨文化影视合作的未来”交流活动在横店影视城举行。来自美国、乌拉圭、法国、澳大利亚、南非等十几个国家的影视从业者，与中国短剧行业从业者对话，探寻短剧跨文化合作新路径。这也是继横店国际短剧联盟“十国市场、百城振兴、千人共创”战略计划发布后，“中国影视梦工厂”横店影视城引来的第一波“国际回流”。

现场

“在这里可以看见影视制作的未来”

“朋友们，欢迎来到我的宇宙飞船，可以看到外面的金星。”5月24日下午，在横店影视产业园1号高科技摄影棚内，委内瑞拉3D电影导演卡洛斯沉浸于一秒切换的虚拟拍摄之中。这位参与过欧莱雅、渣打银行、Free Fire、迪士尼等大品牌广告片制作的新锐艺术家感慨：“在这里可以看见影视制作的未来。”

正在上海参与影视项目制作的卡洛斯，此行见证了全球最大影视实景拍摄基地的实力，迫切希望自己能有影视项目落地横店拍摄，“从产业链的完善度与影视制作成本来看，横店非常适合国际大项目的投拍”。

当天傍晚，天色渐暗，穿过“横店影视城从这里起步”的标识牌，白俄罗斯摄影师米拉与影视同行们一起走进广州街·香港街景区，一场“走进电影”的沉浸式体验让他们耳目一新。米拉有超过15年的影视从业经验，去年首次参与了一部面向美国市场的国际短剧的拍摄。“短剧是中国人掀起的影视新热潮，这种高效的跨文化影视生产方式正在影响世界。”

米拉7年前就知道横店，前年她的一位导演朋友在这里拍摄过一部电影。“影视是跨文化交流的媒介，在中国活跃着很多像我这样的海外影视人，他们不一定都来过横店，但都对这里充满期待，走进横店意味着你真正融进了中国的影视行业。”

合作

“短剧市场蕴藏着巨大机遇”

达琳工作室是本次活动组织方之一，这家总部位于上海的国际影视公司专注于为美洲和西班牙语市场改编本土化短剧。25日，达琳工作室与横店影视城国际业务部签订了合作备忘协议，其创始人兼首席执行官玛丽琳期待双方展开深入合作。“未来是移动传播和短视频的天下，短剧市场蕴藏着巨大机遇。”

玛丽琳说，全球许多影视从业者对中国影视以及文化的了解仍有限，“他们不知道中国的电影技术已经如此先进，特别是像横店这样的影视制作引领者，能让彼此在合作过程中碰撞出更多火花”。在她看来，海外影视从业者走进横店的活动就是要让大家了解横店、了解中国，同时发现合作机遇，让更多好的中国影视作品走向世界。

当天下午，他们走进华夏文化园、青芒果等地的短剧片场探班。横店国际短剧联盟发起人之一、熙丽泉鸣创始人唐琥珀告诉参观者，横店影视文化产业链和配套设施完善，目前在北美地区拍摄一部短剧的成本是15万至20万美元，到横店可压缩至10万美元。

“在短剧等新兴影视创作领域，横店有好莱坞无法比拟的产业优势。”在唐琥珀看来，2025年是国际短剧市场竞争白热化的一年，要抢抓风口打破时间与空间的限制，让更多国际短剧项目落地横店。“中国短剧是世界的引领者、排头兵，我们希望更多国际影视从业者通过短剧实现让世界走向横店，让横店走向世界。”

未来

“强化在短剧国际化领域的标杆地位”

从内容传播到文化对话，从技术支持到人才引进，横店正在以全球化视野推动短剧全面发展。去年11月，横店国际短剧联盟成立，旨在构建一个“出海短剧生产工厂”。今年2月，联盟发布“十国市场、百城振兴、千人共创”战略计划，标志着横店国际短剧联盟在推动短剧全球化进程中走出关键一步。

“接下来，日本、韩国、东南亚等国家和地区的影视交流团队也将来到横店。”横店影视城国际业务部总经理郭姝介绍，目前横店正着手解决海外剧组横店拍摄的两大“痛点”——国际场景不够地道，国际演员不够充足。

在“全球短剧与跨文化影视合作的未来”交流活动现场，横店影视城演员经纪公司负责人黄升介绍：“从短剧出海到国际人才共创，横店正在打造系统化的外籍演员经纪服务，期待为国际合拍提供高效、可靠的外籍演员服务支持，搭建可持续的跨文化演艺人才生态系统。目前，我们已经建立了外籍演员资源库，主要来自英语国家。”他希望横店成为中外创作者汇聚、交流与合作的舞台。

美国演员萨日、澳大利亚演员克里斯汀和俄罗斯演员瓦莉娅听后，当即表示想加入这个外籍演员资源库。萨日在小红书上以配音《甄嬛传》收获大量粉丝，去年她还在横店有一次愉快的短剧拍摄体验。克里斯汀则刚刚涉足短剧，过去两个月拍摄了3部短剧。“作为在中国影视圈打拼的外国演员，我们拥有很多机会，也面临一些挑战，很希望有一个能更好服务外国演员的平台，让我们在中国创造更多的奇迹。”

记者了解到，2024年横店接待短剧剧组逾1190个，今年截至5月中旬这一数量超1200个。郭姝说：“‘竖店’横店，正不断强化在短剧国际化领域的标杆地位。”