2026年04月21日 

金华日报 数字报纸


第08版:人文

汤汤童话首登剧院舞台

通讯员 陈芮/文 陈俊/摄

4月的上海,华山路梧桐新绿。中国福利会儿童艺术剧院·马兰花剧场外,攥着门票的家长和孩子们踮起脚尖,不住地往门里张望。幕布还未拉开,期待已在空气里酿成了甜。

4月18日至19日,由中国福利会儿童艺术剧院出品、全新创排制作的现实题材奇幻儿童剧《喜地的牙》预演四场。

这是汤汤同名童话首次被搬上剧院舞台,带着浙中小城武义特有的烟火气,从乡村书屋走到了上海剧场,也让上海以及全国的观众,触摸到一座县城用十余年时间焐热的童话温度。

匠心破壁 文字到舞台的精雕细琢

“喜地的眼神要藏着迷茫,别太外放。”开演前一天,演员们还在做最后的排练,该剧导演、编剧高珊站在舞台边,提醒大家注意细节。

舞台中央,圆形时钟缓缓转动,饰演主人公喜地的张玥练习“尖耳初现”的神态,从乖巧男孩到浑身长满绿毛的“小怪物”,七重蜕变,每一层都被掰开揉碎,反复打磨。

《喜地的牙》是汤汤从7岁儿子换牙这一日常小事中获得灵感。故事里,男孩喜地每掉一颗牙,他的身体就发生一次不可思议的变化。20颗牙,20次变化,他从一个爱上学的小男孩,一步步变成别人眼中的“小怪物”。

从童话到儿童剧,改编是第一道关。高珊与汤汤进行了深入沟通,追着问兔子代表什么、绿色有什么寓意。汤汤答得坦率:绿色是因为手边正好有支绿笔,兔子是因为孩子喜欢养,末世界就是一片白茫茫的地方,去了的孩子会慢慢忘记什么是爱。

这句话击中了高珊:“这不就是成长里最隐秘的痛吗?孩子受了伤,心一点点变空。”这种不说透的留白,正合乎儿童剧该有的分寸。

今年1月中旬建组主创团队,光剧本围读就花了两周,接下来的时间,大家全泡在排练厅。“每个演员都要写人物小传,台词边上标满潜台词。”高珊写剧本时就哭过好几回,索性把情感戏加得更浓。

6位核心演员都是剧院台柱子,主角张玥是一级演员,曾多次获得白玉兰戏剧表演奖提名奖;饰演姐姐欢天的段昭旭是二级演员。台上演员不算多,戏却密,一人分饰多角,换装30次,一场演出下来,后台几乎在打仗。

“排这个戏,最大的难是收不住情绪。”张玥说,角色既要在现实主义的轨道上走,又要演出生活中不会发生的奇幻变化,情感戏层层递进,每次排练都忍不住掉泪。

舞美设计由曾任职于英国国家剧院、英国皇家莎士比亚剧院及中国国家大剧院的王欢担纲。舞台上的每一处都有深意,圆形时钟缓缓转动,月亮阴晴圆缺对应着喜地一颗颗掉落的牙。

共鸣如潮 舞台上下同频共振

演出尾声,长大后的喜地与家人相拥,台下安静了几秒,随后掌声响起,像潮水漫过堤岸。有孩子红了眼眶,有大人悄悄擦拭眼角。这部剧打动的,远不止孩子。

上海观众陶女士带着正处于换牙期的女儿来看剧。在她看来,一个多小时的演出会让孩子明白,成长中遇到困难很正常,重要的是学会如何面对、如何克服。

浙江师范大学人文学院副教授钱淑英和家人专程从金华赶去,他们被舞台呈现深深打动。“剧中的声光效果,还有演员的现场演绎,让我联想到自己孩子的成长经历。孩子在观影时,会有很多害怕的时刻,应该是和主人公产生了共情,这种触动特别直接。”

在《喜地的牙》丛书责编梁燕看来,这部2012年出版的作品如今走上舞台,本身就是对成长的一种守护。“《喜地的牙》关注了孩子的成长,用儿童剧的方式让更多孩子认识喜地,让更多家长了解喜地,这是我们守护成长、给成长注入力量的一种方式和途径。”

此次是汤汤第一次看完全剧,难掩激动。作品写出来时她就盼望它能登上舞台,2013年、2014年曾有机会却未能实现。演出中,她观察到台下的孩子们跟着剧情着急、发笑、哭泣,甚至大声互动,内心无比感动:“我好幸运,它终于被搬上舞台了,能被更多孩子看见。”

不仅是观众和原作者,演员也有同样的感受。“这个故事发生在真实的生活里,学校、医院、生日派对,小朋友会忍不住想‘这事真的会发生吗’。”张玥说,正是这种代入感,让换牙的焦虑、被接纳的渴望,都变得触手可及。

这样的共鸣,正在变成武义文化走出去的桥。汤汤也有期待:“童话出海,不光是书走出去,更是情感走出去。《喜地的牙》里的亲情和勇气,是全世界孩子都读得懂的语言。”

十余年筑梦 一座小城的童话深耕

中国福利会儿童艺术剧院院长沈莉说,《喜地的牙》是在众多儿童文学作品中反复进行选题论证筛选而来。原著奇幻、特别、新颖的构思让舞台想象力转化成为可能。

从文字到舞台,正是武义童话十余年的沉淀。

2015年,武义璟园里一间童话书屋悄悄开了门。那时大概没人想到,这间小小的屋子,会长成一座城的文化名片。从书屋到童话节,到童话产业,再到作品出海,武义走了一条扎实又绚烂的路。

本土作家汤汤三度捧回全国优秀儿童文学奖,也带动武义长出一个“儿童文学部落”。2018年起,武义连续举办八届全国童话剧擂台赛,《游礼过桥》《太阳和蜉蝣》等百余部作品从小学生的课堂走上了舞台。45部武义童话作品走出国门,在12个国家和地区出版发行。2025年,武义第十届童话大会汇聚了25个国家的文学界人士。

“武义童话不是一个人的事,是一座城的坚持。”汤汤说。2017年,“童话武义”IP写进当地政府工作报告,一种“乡土文化+童话表达”的模式慢慢成形。如今走在武义,公园里有童话雕塑,校园里有童话课程,古村里的民宿也藏着童话元素。童话不再是书本上的文字,它融入了城市的肌理中。

演出散场,灯光亮起,掌声不止。舞台上,喜地和家人紧紧相拥;观众席里,家长和孩子们的笑脸、泪光交织在一起。这颗从武义童话长出的“牙齿”,经过十余年浇灌、一整个春天的打磨,在申城的舞台上安静而明亮地绽放。

“童话武义”的故事远没有结束。它正以文学为根,以IP为翼,载着成长与爱,往更远的地方飞去。