石像辞
罗 帆
从诗题便可看出,这是一首由石像作为叙述者的言辞体。诗人南星像个雕塑家描绘出石像的心理活动,既是对外部现象的反映,也是呈现给读者的镜面映象。
你来过几次我记不清楚了,
但我知道你足迹的数目,
无论留在草叶上或泥土上的,
因为当这园林欢迎你的时候,
我就要用力地低头了。
诗的开始,石像以一种老朋友的口吻,问候着它的访客。虽然石像不记得他到访的次数,但他留在路上的足迹它都知晓。
你将怎样猜想我的经历呢?
也许你以为我是一个新客,
远不如一株赤枫或一株白杨;
也许你的思想或记忆
不会来到我的身上,永远地。
石像所提出的疑问,让两者的对话又进了一步。石像有着什么样的经历呢?它并不从自身而言,新颖地以访客的猜想来讲述自己的身份。
两个也许的猜思,其实是种否定和渴望。一个是对新客的猜思,给读者们交代了石像的处境,想象得出园林里到处是苍翠茂密的树木,充满着生机,唯独石像是冰冷的;另一个是对思想的猜思,这里的语调无不透露着失落感,因为石像渴望访客能与它有着精神上的共鸣,而不仅仅是经常来看望它。
如果我自己对过去生出疑问了,
我回想一些连绵雨的日子,
一些沉重的雪花封住全地的日子;
我曾觉到秋与冬的转移,
我曾听见风歌唱着像一个牧者。
带着缱绻的渴望,石像的回忆被激活。它怀念过去连绵细雨的日子,那些雨滴像泪珠洒落在它身上;它怀念过去沉重的雪花,将它整个儿封印在此处,更像一尊洁白的佛;它感怀季节的变换,观赏着每个日月星辰;它像个虔诚的牧者,迎风吟诵着心里的歌。
莫近前来看我吧——
这全身上的斑痕
将为我上面的话作证。
你的第一次已是来迟了,
如果这园里没有年轻的花草。
如此,石像略带沧桑地数着身上的斑痕,不想让访客看清它的忧伤。这副本来面目之下,密布着多少岁月的苔藓。而石像铭记着访客第一次的到访,姗姗来迟。“如果”道出了它的遗憾,花草们早已长大,正如它早已历经沧海桑田。
但我非分地希冀着
阳光以外的温暖
或一个生人的眼光
或虫儿们所不了解的声音
使我忘记残酷的风雨,年月。
内心的转折来自希冀,如同一个人靠着精神养分而活,如同一个人渴望外面的世界。石像想拥有的不仅是园林里的景色,它憧憬的是那片未知的领地和未来。
每一次你来到的时候,
我忧伤地欺骗着自己,
称你为我的远远的客人,
我的心被感谢充满了,
因为你常给我以异样的气息。
而每一次访客的到来,都令石像动容,哪怕编织一个欺骗自己的谎言,称访客是远远的客人,尽管这个谎言充满忧伤的底色。
诗人以一个全景融汇了石像所有的情感,最后结成感恩的糖果,献给我们和它一起品尝。透过诗篇,这尊不知坐落于何处的石像,自然地与我们亲近着,像个故人倾诉着。